Instruments picked up the seismic waves more than 10,000 miles away—but bizarrely, nobody felt them.